三流ボーカリストいろいろ頑張る!

なにかと三流な主がさしあたり二流を目指し切磋琢磨するブログです。

ボーカリストのための英語学習 海外ドラマ The walking dead SE01 第2話より "Get the picture?"

ふぁいー、だぅもー、ラバーマスクっすぅ。

 

はい、本日のボーカリストのための英語学習はこちら!

 

Get the picture?

 

ですー!

 

グレンの仲間の一人が、リックが街中で銃を使用したことでウォーカーを呼び寄せてしまい仲間全員を窮地に追いやった事を理解したか確認するために言ったフレーズです。

劇中ではNowも付加して以下の様に使われています。

 

Get the picture now?

 

さて、意味は分かりますか?

 

それではそれぞれの単語の意味から理解していきましょう。

 

get ~を得る、~の状態になる

※また「理解する」という意味もあります。

 

picture 写真、画像

※また「全体像」や「状況」という意味もあります。

 

これで分かりましたね?

意味は以下の通りとなります。

 

 

Get the picture now?

これで状況が理解できたろ?

 

となります。

ちなみにこのフレーズは以下が省力されている事を理解してください。

 

(Did you) get the picture?

 

また以下のような使い方も可能です。

 

Yeah, I got the picture now.

えぇ、ようやく理解できました。

 

さて、今回のボーカリストとしての注意点はthe の発音です。

以前も書きましたが、THの発音は下を噛むというより、上の前歯に軽く擦るように発音します。

また、このフレーズは疑問形なのでpicture?は上り調子で発音しましょう。

 

今回のフレーズは言えたらちょっぴりカッコいいですねww

積極的に使っていきましょう! 

 

ではでは。

にほんブログ村 音楽ブログ ヴォーカルへ
にほんブログ村